Bene informati

Una selezione di ulteriori informazioni sul Parlamento, i suoi organi e i suoi membri

I compiti principali dell'Assemblea federale

Il video presenta in modo semplice e conciso i compiti più importanti dell’Assemblea federale, ovvero del Parlamento svizzero.


Presentazione powerpoint "L’ Assemblea federale – il Parlamento svizzero"

L’essenziale sul Parlamento svizzero presentato in maniera chiara dai Servizi del Parlamento.


Giro virtuale attraverso il Palazzo del Parlamento

Passeggiate attraverso le straordinarie stanze del Palazzo del Parlamento. Scoprite comodamente dal vostro divano lo spettacolare atrio della cupola, la Sala del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati oppure la Sala del Consiglio federale.


Jugendsession

Sessione dei giovani

La sessione dei giovani si posiziona a livello nazionale come manifestazione di politica giovanile e funge da piattaforma riconosciuta per le idee della gioventù.


Easyvote

Easyvote

Easyvote fornisce informazioni semplici, comprensibili e politicamente neutrali sugli oggetti in votazione e sulle elezioni cantonali e nazionali.


Video Erklär mir das Parlament

Video "Parliamo del Parlamento"


ch.ch - Demokrati

Democrazia in Svizzera

Il sistema politico della Svizzera suddiviso per temi e spiegato in modo semplice e chiaro.


Der Bund kurz erklärt

Opuscolo e app "La Confederazione in breve"

"La Confederazione in breve" è disponibile come opuscolo stampato e come app per tablet e smartphone. 
Scaricare il PDF
Ordinare l'opuscolo

"La Confederazione in breve" come app:
Apple Store
Google Play Store


Das Parlamentswörterbuch

Il glossario del Parlamento

Un concentrato di sapere: le definizioni comprensibili di circa 250 termini della quotidianità del Parlamento e nozioni elettorali


Campus für Demokratie

Campus per la Democrazia

La piattaforma nazionale per l’educazione civica e la partecipazione politica


Broschüre: Die volle Wahrheit zum halbleeren Saal

Opuscoli: Piena luce sulla sala mezza vuota (PDF)


 Broschüre: Die Bundesversammlung

Opuscoli: Assemblea federale (PDF)

Follow Us

Juniorparl


Eine Produktion der Parlamentsdienste des Schweizer Parlaments
Une production des Services du Parlement du Parlement suisse
Una produzione dei Servizi del Parlamento del Parlamento svizzero